Things are looking up. Not only was I able to kick start the RPOC today, I did it twice. I rode through the subdivision and was able to go through the gears, up and down, with no ankle pain.
As soon as the damn swelling goes down enough so I can wear a boot, I'll be wearing out tires and wasting gas again.