View Single Post
Old 05-28-2015, 03:50 PM   #4
katflap   katflap is offline
 
katflap's Avatar
 
Join Date: Jan 2015
Location: England
Posts: 382
Translating,Editing .par files

Open the .par file with M.S. Word , select other encoding Chinese simplified(EUC).
From here you can translate by copying in to google translate.

For editing ( software provided in 1st post download)

Open .par file , in the right hand column you will see sections of code strings.

select view, character set, International, Chinese simplified so you can match the chinese characters .

Note the start point , change back to ACSll and edit

TIP - 00 in the left hex column = nothing.

** this all takes forever to do**

If your editing one of my .par files , they are already in English.


 
Reply With Quote