Now to the wiring bag that is jammed, smashed? stuck? against the plate. Here again its very tight behind the headlight assembly.
Finally I freed the bag, it was not stuck but jammed into the holder for the cables that run back to the engine (clutch and choke).
Now that it is free I can finally move the wiring bag all the way forward toward the headlight assembly which I have now done.
Now to reroute all the cables from the factory state they were in. This is the best configuration I came up with. I have fully freed up all visibility to the digital dash display.
And the view from the riding position.
Now hopefully I can go jump into bed and not have bad dreams about young kids working for shops doing state inspections snapping all my wiring as they try to get to their vehicle plate part of the inspection.